【原 片 名】Flushed Away
【外文別名】Ratropolis
【中 文 名】鼠國流浪記/沖走小老鼠
【出品公司】夢工場影業DreamWorks
【出品年代】2006 年
【首映日期】2006年11月3日 美國
【MPAA級別】美國G
【IMDB評分】6.9/10 (1,886 votes)
【國 家】美國
【類 別】動畫/家庭/喜劇
【導 演】大衛·鮑沃斯 David Bowers
山姆·菲爾 Sam Fell
【主 演】休·杰克曼 Hugh Jackman ..... Roddy (voice)
比爾·奈伊 Bill Nighy ..... Whitey (voice)
讓·雷諾 Jean Reno ..... Le Frog (voice)
伊安·麥克萊恩 Ian McKellen ..... Toad (voice)
安迪·瑟金斯 Andy Serkis ..... Spike (voice)
Simon Callow ..... (voice)
凱特·溫絲萊特 Kate Winslet ..... Rita (voice)
Geoffrey Palmer ..... (voice)
【文件格式】XviD+AC3
【文件大小】1CD 49×15MB
【視頻尺寸】624x336
【影片長度】84 Mins
【對白語言】英語
【字幕語言】英文/法文/西班牙文
【內容簡介】
這是一個極具英國色彩的故事,主人公是一只居住在肯辛頓花園豪宅里養尊處優的“上流社會”老鼠羅迪(休·杰克曼),過著衣食無憂的舒適生活,甚至餓了也只需要上網訂購食品就行了。有一天他意外地被抽水馬桶沖到了散發著惡臭的倫敦下水道里。一心想回到自己舒適家園的羅迪遇到了女老鼠麗塔(凱特·溫斯萊特),后者夢想能夠周游世界,去看看巴黎、羅馬是什么樣的……
同時有一只蟾蜍(伊恩·邁克萊恩)正在密謀自己的復仇計劃,他本是英國王子查爾斯的寵物,但是由于是只癩蛤蟆最終被趕出了白金漢宮。從此以后他對人類是恨得咬牙切齒,一心只想向人類復仇,他派出大量的蝌蚪,準備在人類舉辦世界杯足球決賽時開始行動,然而羅迪和麗塔知道了他的計劃,他們不能坐視不管。經過一番歷險,羅迪發現自己愛上了這個臟兮兮、黏糊糊的下水道和那里的居民……
幕后制作:
【優勢合作】
影片是《怪物史萊克》和《超級無敵掌門狗:人兔的詛咒》的幕后制作班底強強聯手所創造出的智慧結晶,是英國的阿德曼動畫工作室(Aardman Animations)繼《小雞快跑》、《超級無敵掌門狗:人兔的詛咒》之后,與夢工廠合作發行的第三部動畫長片。在阿德曼工作室那種非常有英國特色的講故事風格和角色立意之中,融入夢工廠動畫部門藝術殿堂級的電腦制作技巧--注定了《鼠國流浪記》將會開創一種動畫領域不曾涉及的全新藝術形式。
這一次,是以定格動畫見長的阿德曼工作室第一次觸及電腦CGI,導演大衛·鮑爾斯(David Bowers)表示,影片結合的是兩家電影公司所能提供的最好技術:“我們既擁有阿德曼工作室充滿魅力的故事點子和豐富的情感澆灌,還具備了夢工廠豐富的想象力和創造力,以及頂級的電腦技術。”其實,在影片決定制作之初,并沒有硬性規定到底是用傳統的定格動畫還是代表科技的CGI完成,這是技術人員在經過深思熟慮之后所做下的決定,而促使這種決定最終成立的主要原因就是--水。
從標題我們就能看出,“水”絕對是這部影片最為至關重要的一個環節,沒有水,也就沒有這個故事,然而對定格動畫非常熟悉的另一位導演山姆·菲爾(Sam Fell)發現,用逐幀的拍攝方式根本就無法做出任何與水有關的效果:“影片介紹了一個幾乎全部由老鼠組成的世界,就像人類的社會一樣,只是行走在那里的是老鼠而已,但一定要具備人類的意識形態,所以這里‘水’的概念根本就是無可避免的,更別提故事的大部分都發生在下水道里了。從羅迪掉進抽水馬桶的那一刻起,到影片的高潮部分--瘋狂的游艇追逐場面,處處離不開水,水在這里已經不是一種自然物質了,更像是一個會跑會動的角色。而定格動畫涉及到水的場景時,頂多是飛濺的水滴或流動的油狀液體……一艘游艇瘋狂地撕開水面,后面還有幾艘一樣的水上工具在狂追?我可以很負責地告訴你們,這在定格動畫中,是不可能完成的,想都不用想。”
所以,電腦動畫是這部影片所能采取的惟一形式。而且,也只有阿德曼和夢工廠合作,才能制作出像《鼠國流浪記》這樣的動畫作品:阿德曼工作室擅長于某些微妙精細之處的刻畫,例如人物的面部表情,而夢工廠可以利用CGI技術創造出宏大的動作場面--當兩者結合在一起,就會給影片帶來無與倫比的優勢,因為這里既有讓人信服的人物角色,又有看起來豪華絢麗的精美畫面……揚長避短,優勢合作。
【英雄不孤單】
一個好漢三個幫--這句俗語在老鼠的世界里一樣適用,我們要感謝影片背后的藝術家、動畫師和演員的通力合作,因為正是他們的努力,大銀幕上才會出現這樣一群值得紀念且異常生動的老鼠角色。
影片與其他動畫長片相似,以勵志為主,幽默搞笑為輔,雖然故事發生在“鼠國”,也應該盡量讓其真實可信。這里的主角當然是羅迪·圣詹姆斯,這個曾是生活在上流社會的高檔寵物鼠其實非常地孤獨,他獨自住在一個偌大的莊園中,代表著這個國家最高的消費水平,他曾經以為自己過的就是所謂的“美好的生活”。但是他卻沒有家人,沒有真正的朋友,不得不和玩具們說話或做游戲,就像一個生活在孤堡里的可憐老人。由于從沒到過外面的世界,所以羅迪從不會心生向往,他活在一個美麗多彩的氣泡之中……不過,當他被沖進倫敦的下水道后,被帶到了一個完全不同的世界里,才最終意識到,以前的生活是多么地無趣。
為羅迪配音的是嗓音低沉性感的休·杰克曼,在他看來,表達羅迪的關鍵詞就是“震驚”:“當羅迪被沖進廁所時,那種震驚絕不亞于突然從地球來到火星……他以前從沒走出過自己的大房子,身穿名牌,一塵不染,卻異常孤獨。然后,他被強行帶到一個全新的環境中,不得不面對一群在他看來非常‘野蠻’的陌生人。”對于本身就魅力十足的休·杰克曼來說,想要表現出羅迪的貴族氣質并不是一件難事,難的是如何為這個角色賦予相應的幽默感。另外,他還將在影片中一展歌喉--其實羅迪這個角色本不需要唱歌,只是導演覺得休·杰克曼的這項才能如果不善加利用,實在可惜,于是特別為羅迪添了一段自娛自樂式的表演:“這里有一段情節是這樣的,麗塔和羅迪鬧別扭,將他趕下了船,讓他待在橡皮救生艇里,然后扔給他一把吉他當船槳使……但是,羅迪卻用吉他彈奏了一首動人的歌曲,最終打動了麗塔的心。”
在影片中處處給予羅迪幫助的麗塔,由凱特·溫絲萊特配音。麗塔獨立而堅強,雖然有點粗俗和野蠻,卻也著溫柔的一面,性格正好和羅迪完全相反。麗塔和羅迪是結伴歷險的好伙伴,她也是地下王國里惟一一個敢幫羅迪的居民,有點像女版的“印第安納·瓊斯”,而他們倆之間互助的友誼最終發展成愛情,正是“異性相吸”的必然結果。
花絮:
·影片最初的時候是要被制作成一部海盜故事,但阿德曼工作室卻從營銷分析部門那里得知海盜片沒有市場……然而制作部剛剛把主角變成了老鼠,《加勒比海盜》就以風卷殘云之勢掀起了一股新的海盜風暴。
·阿德曼工作室經手的第一部全CGI動畫片,也是其正式進軍好萊塢的代表作。
影片截圖:
下載地址:
ftp://dygod1:dygod1@58.218.177.96/鼠國流浪記DVD/[電影天堂ww.dygod.com]鼠國流浪記.rmvb |