08動畫巨制《功夫熊貓》DVD聽譯中字（DVD首發）
◎譯 名 功夫熊貓
◎片 名 Kung Fu Panda
◎年 代 2008
◎國 家 美國
◎類 別 動畫/動作/喜劇/家庭
◎語 言 英語
◎字 幕 中文字幕
◎IMDB評分 7.9/10 32,765 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0441773
◎文件格式 DVD-RMVB
◎視頻尺寸 624 x 256
◎文件大小 2CD
◎片 長 92 Min
◎導 演 馬克·奧斯本 Mark Osborne
約翰·史蒂芬森 John Stevenson
◎主 演 杰克·布萊克 Jack Black .....Po (voice)
成龍 Jackie Chan .....Master Monkey (voice)
達斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman .....Shifu (voice)
劉玉玲 Lucy Liu .....Master Viper (voice)
伊恩·麥柯肖恩 Ian McShane .....Tai Lung (voice)
安吉麗娜·朱莉 Angelina Jolie .....Master Tigress (voice)
塞斯·羅根 Seth Rogen .....Master Mantis
邁克·克拉克·鄧肯 Michael Clarke Duncan .....Commander Vachir (voice)
大衛·克羅斯 David Cross .....Master Crane (voice)
丹·福勒 Dan Fogler .....Zeng (voice)
詹姆斯·洪 James Hong .....Mr. Ping (voice)
蘭德爾·杜克·金 Randall Duk Kim .....Oogway (voice)
◎簡 介
劇情：
故事發生在很久以前的古代中國，而且要從一只喜歡滾來滾去、滾來滾去的大熊貓身上說起……話說熊貓阿波是一家面條店的學徒，雖然笨手笨腳，也勉強算是謀到了一份職業，可是阿波不做如是想，他天天百無禁忌地做著白日夢，夢想著自己有一天能夠在功夫的世界里與明星級的大人物進行一場巔峰之戰。別看阿波所在的“和平谷”一派欣欣向榮的安詳景象，其實是一個臥虎藏龍的風水寶地，先不說五大功夫高手皆坐鎮于此，更有一大師級別的宗師在這里隱居，可是在一場特殊的比武大會上--勝出的人要代表“和平谷”將邪惡的大龍永久地驅除出去，啥啥不會的阿波卻在經歷了一系列陰差陽錯之后屏雀中選，讓所有人都大跌眼鏡。
“和平谷”的五位功夫大師對種戲劇性的結果持各種不同的態度：一身正氣、勇敢無畏老虎大師將阿波看成了一個名副其實的笑話；友好、頑皮卻很熱心腸的猴子大師則是一副看好戲的有趣神情；仙鶴大師是五人中最具“母性”的那一位，他很同情阿波；自負的毒蛇大師雖然給人的感覺稍顯輕浮，但對這件事的態度就有如她善變的性格，不太明朗；螳螂大師算是幾位高手中最聰明的一個，他對阿波的現狀很是無奈，總是暗中幫忙……最后，要將阿波調教成“功夫高手”的一代宗師“師父”華麗麗地出場了，然而有著一身好功夫并不意味著就是完美的，“師父”因為過去犯下的一個錯誤，到現在都糾結著沒辦法釋然。目前他的任務，就是將那個軟弱、除了做面條什么都不會的阿波訓練成一個擁有著足夠的武術技巧、可以打敗強大敵人的頂級戰士。至于那個讓人人都如臨大敵的大龍，則是一只非常自戀的雪豹，他等待復仇的這一天，已經整整等了20年了，可是他做夢也沒想到，自己等來的竟然是一只大熊貓。
下載地址：
CD1
CD2