2013年美國8.3分劇情傳記片《極速風流》BD中英雙字

◎譯　　名　極速風流/一級雙雄(港)/決戰終點線(臺)

◎片　　名　Rush

◎年　　代　2013

◎國　　家　英國/美國/德國

◎類　　別　動作/傳記/劇情

◎語　　言　英語

◎上映日期　2014-01(中國大陸)/2013-09-13(英國)

◎IMDb評分  8.3/10 from 59,693 users

◎片　　長　123 min

◎導　　演　朗·霍華德 Ron Howard

◎主　　演　克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth  ....James Hunt

　　　　　　丹尼爾·布魯赫 Daniel Brühl  ....Niki Lauda

　　　　　　奧利維亞·王爾德 Olivia Wilde  ....Suzy Miller

　　　　　　亞歷山德拉·瑪麗亞·拉那 Alexandra Maria Lara  ....Marlene Knaus

　　　　　　娜塔莉·多默 Natalie Dormer  ....Gemma

　　　　　　湯姆·拉斯齊哈 Tom Wlaschiha  ....Harald Ertl (rumored)

　　　　　　約瑟芬·德·拉·鮑梅 Josephine de la Baume  ....Agnes Bonnet

　　　　　　李·阿斯奎斯-科 Lee Asquith-Coe  ....Fiji Pit Crew

　　　　　　杰米·西弗斯 Jamie Sives  ....BRM Mechanic

　　　　　　朱利安·西格爾 Julian Seager  ....Millionaire Rockstar

　　　　　　皮爾弗朗西斯科·法維諾 Pierfrancesco Favino  ....Clay Regazzoni

　　　　　　克里斯蒂安·麥凱 Christian McKay  ....Alexander Hesketh

　　　　　　帕特里克·巴拉迪 Patrick Baladi  ....John Hogan

　　　　　　杰伊·辛普森 Jay Simpson  ....Clive

　　　　　　李·尼古拉斯·哈里斯 Lee Nicholas Harris  ....Paramedic USA

◎簡　　介

　　一直以來，尼基（丹尼爾·布魯赫 Daniel Brühl 飾）和詹姆斯（克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 飾）都是針鋒相對的死對頭。尼基認真嚴肅，對賽車的職業十分尊重，詹姆斯喜歡鋌而走險，將賽車作為自己尋花問柳的籌碼，雖然兩人有著截然不同的個性，但他們之間的較量卻從未停止過。 

　　詹姆斯和一直追求的名模蘇西（奧利維亞·王爾德 Olivia Wilde 飾）結婚了，尼基亦找到了自己的一生摯愛并且加入了法拉利車隊，而此時生活已經走上了下坡路的詹姆斯則加入了麥克拉倫車隊，一對冤家再次站在了人生的戰場之上。一次比賽中，天降大雨，尼基出了車禍身受重傷，詹姆斯因此奪得了冠軍。可是，尼基并沒有因此而放棄，在極短的時間內，在眾人的制止之下，他毅然回到了賽場上。

◎一句話評論

　　精準的抓出了直面死亡的競速中的刺激，同時更是對一場偉大的競爭的頌歌。——《今日美國》

　　不僅是一部最佳的賽車題材影片，更是一部題材之外的佳作，而兩大主演的表現更是讓影片更上一層樓。——《綜藝》

　　電影是程式化的，但《極速風流》極為成功，創造出了影史上最激動人心的F1競賽場景。它就像亨特，性感、幽默且充滿刺激。它就像勞達，聰慧、有點直率但最終很讓人感動。——《帝國》

　　一部鏡頭轉換迅速，人物性格豐滿的傳記片，其中F1大獎賽競速的畫面常常被那些真正饒有趣味的人物對白場景搶走了風頭。——NPR

◎花　　絮

　　·影片中駕駛的并非是真正的一級方程式賽車，而是三級方程式賽車，但在車身上加以偽裝，改頭換面。

　　·皮特·摩根最初撰寫劇本時并沒有安排任何賽車場景，因為他以為這會是一部非常小制作的影片，而“競賽”并非是在賽道上，而是在兩位主角的個性之間。

　　·丹尼爾·布魯赫在片中佩戴了一副特殊的牙套，以模擬出朗達些許齙牙的面部特征。

　　·克里斯·海莫斯沃斯為了出演亨特，減去了14公斤的體重。此前他扮演《雷神》的索爾時體重達到98公斤。

　　·皮特·摩根的妻子是奧地利人人，是尼基·朗達的老鄉。這位摩根接近這位傳奇人物提供了便利，他們多次在維也納的一家餐館里一起吃飯。

　　·影片中展現的1976年那一場亨特與朗達的比賽是最后一次德國的北圈(Nürburgring Nordschleife）賽道被用作FI比賽場地，之后它就退出了F1舞臺，原因是賽道實在太危險了。

　　·克里斯·海莫斯沃斯為亨特試鏡時他還沒拍完《復仇者聯盟》，但朗·霍華德對他印象深刻，立刻把角色給了他。

　　·這是導演朗·霍華德與金牌編劇皮特·摩根繼《對話尼克松》之后的第二次合作。

　　·拉塞爾·克勞曾經有望在本片中出演著名的英國演員理查德·伯頓。

　　·保羅格林格拉斯曾有望執導本片，但他后來卻執導了2013年另一部備受好評的影片《菲利普船長》。

　　·盡管片中存在一些歪曲事實的地方，但本片得到了F1業內人士的高度評價，在由真實的車手、領隊和車隊大佬組成的“評審團”中得到了起立喝彩的待遇。

　　·延續歷史真實性，傳奇眼鏡品牌Carrera成為片中亮點。主角勞達佩戴一副Carrera 80太陽眼鏡，亨特佩戴一款Carrera Speedway，而瑪萊妮·勞達則佩戴一副Carrera 16。

◎影片截圖

站長點評:2014年的第一部精彩的電影，兩名賽車手博弈，一個反面，一個正面，如此反復，各種叫好聲連連。

ps:由于本片硬字幕過多，所以時間軸有所差異化，望諒解！！

【迅雷下載地址】