【原 片 名】Sister Act
【中 文 名】修女也瘋狂
【出品公司】博偉(Buena Vista)試金石(Touchstone)
【出品年代】1992年
【語 言】英語
【字 幕】中英雙字幕
【首映日期】1992年5月29日
【IMDB評分】6.2/10 from 53,345 users
【視頻大小】1.65G
【視頻尺寸】1280 x 720
【片 長】70 Mins
【導 演】Emile Ardolino
【主 演】胡比·戈德堡(Whoopi Goldberg)
邁基·史密斯(Maggie Smith)
【內容介紹】
迪勞麗絲是月光夜總會出名的黑人女歌手。夜總會的老板――黑社會頭目文森與她關系曖昧。由于文森將妻子穿過的皮大衣送給她,迪勞麗絲生氣地要去把它還給文森,不料卻意外地撞見文森支使手下殺人。她逃脫了殺手的追擊,向警官素德講訴了事情經過。素德要求她到時出庭作證。在這之前,為了保證她的安全,將她藏到了圣?凱瑟琳修道院。
迪勞麗絲是活潑好動,喜歡拋頭露面的人,她簡直無法忍受修道院沉寂冷清的生活。她在晚上跑出去唱歌跳舞,院長只好把她安排到唱詩班里,但她又對糟糕的唱詩班不滿意。于是經過她改造的唱詩班在彌撒時竟高唱流行歌曲,僅是詞改成了贊美天主。不料這竟然受到了主教的贊賞。迪勞麗絲的膽子更大了,她把修女拉上大街搞衛生、畫壁畫、作宣傳,使得電視臺的人前來拍攝采訪,但這無疑破壞了素德的計劃。這讓素德十分氣惱。
教皇決定來修道院訪問的消息使修女們雀躍不已,唱詩班加緊準備。但此時,素德卻告訴迪勞麗絲法庭決定提前審理文森一案,她很快就可以自由了,但她卻覺得這太快了。就在教皇來到的前一天,警察中的內線向文森告了密,等素德找到迪勞麗絲她已經被文森的手下抓走了。修女們知道了這個消息十分憤怒,決定去營救迪勞麗絲。而在月光夜總會里,文森的手下以為迪勞麗絲是真的修女,怕殺她會受到天主的懲罰,而遲遲不動手。修女們及時趕到,文森正準備親自動手時,素德趕到救了她們,文森被捕了。
為教皇舉行的音樂會如期舉行,教皇十分高興滿意。迪勞麗絲與教皇合了影,她真的一舉成名了。
【影片花絮】
拍攝花絮
·Paul Rudnick1987年完成了最初的劇本,原定貝蒂·米勒出演Dolores。后來劇本又被好多編劇一再改寫,最終的作品已經不是Paul Rudnick一個人的了,所以最后大家共用了一個筆名Joseph Howard。
·烏比·戈德堡藏身的是位于舊金山的圣保羅天主教教堂(St. Paul's Catholic Church)。
·影片結尾唱詩班給教皇唱歌的時候,布魯斯兄弟樂隊(Blues Brothers)出現在背景中。
·片中的學校是里諾的圣托馬斯·阿奎奈天主教學校(St. Thomas Aquinas Catholic School)。拍攝時它并不是作為學校來經營的。
·由于導演認為里諾的警察局外觀看起來"不像警察局",片中的警察局實際上是在里諾的郵局拍攝的。郵局外邊停放著影片保安人員開的巡邏警車以使場景更真實。
穿幫鏡頭
·里諾賭場外的巡邏車窗上可看見攝制組。
·演唱一首歌時,瑪麗·羅伯特修女的手在一個鏡頭中是祈禱的姿勢,在下個鏡頭中卻在身體旁邊。
·開場歌曲中三名歌手身上的無線麥克風顏色不停變化。
·當瑪麗·克拉倫斯修女(即Dolores)帶領唱詩班完成了第一次排練,在Mother Superior的辦公室中談話時,可以看見一名工作人員的手--正握著鴿子以使它停在窗邊。
幕后制作
本片是黑人諧星胡比·戈德堡的代表作,片中對大量有名的老歌重新填詞,制造出喜劇效果。1993年的續集將場景搬到中學,但“爛”不忍睹。
制作公司
試金石影片公司Touchstone Pictures [美國]
發行公司
博偉影片發行公司Buena Vista Pictures [美國] ..... (1992) (USA) (theatrical)
Abril Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Buena Vista Home Entertainment [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
C.B. Films [西班牙] ..... (Spain)
Gativideo [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
Touchstone Home Video [美國] ..... (USA) (laserdisc)
【獲獎記錄】
第50屆 Golden Globes, USA(1993)
提名:電影類-音樂喜劇類最佳影片
電影類-音樂喜劇類最佳女主角 烏比·戈德堡 Whoopi Goldberg
第2屆MTV電影獎 MTV Movie Awards(1993)
提名:最佳女演員 烏比·戈德堡 Whoopi Goldberg
最佳突破表演 凱茜·納基麥 Kathy Najimy
最佳喜劇表演 烏比·戈德堡 Whoopi Goldberg
【影片截圖】
站長點評:上世紀90年代的一部輕松,幽默,犯罪,喜劇電影。這是很舒服的一部電影,修道院里的故事是最精彩的...
默認英語發音,喜歡國語發音的朋友一定要播放器右鍵--音軌---選擇另外一條音軌。
【迅雷下載地址】
缂傚倸鍊风粈浣烘崲濡ゅ啯宕查柛鎰ㄦ櫇閳绘梻鈧箍鍎卞Λ妤€鈻嶅⿰鍫熺厱闁哄啯鍨崇花璇测攽椤旇偐绠婚柡浣哥Ф娴狅箓鎸婃径濠佺礋闂備礁鎼崐瑙勭珶閸℃ɑ娅犳俊銈呮噹鐎氬銇勯幒鎴濃偓褰掓偩閿燂拷App闁诲骸婀辨灙鐎殿喖鐖煎畷鐟邦潩鐠鸿櫣顦梺缁樻煥婢у酣鎮烽幇顔剧<闁诡垎鍐缂備浇椴哥换鍫濐嚕椤愶富鏁嗛柛鎰劤濞堟煡姊洪崫鍕偓瑙勫垔娴犲鐒垫い鎴e劵閸忓矂鏌℃担闈涒偓婵嬬嵁鐎n喗鐓ラ悗锝庡亞閻d粙姊洪崨濠勬噧妞ゆ垵鎳忛弲鍫曟偐瀹割喖娈梺閫炲苯澧伴柍褜鍓濋~澶婄幓鐠恒劎绀婂璺侯儐娴溿倖绻涢幋鐐电煠闁衡偓閽樺妲堥柟鐐墯閸庢挻绻涢弶鎴炲闁瑰嘲鎳橀獮姗€鎳¢妶鍛厬闂備線娼уΛ鎾箯閿燂拷
闂備浇顫夋竟鍡涘窗閺囥垺鈷撻柛褎顨呯粻鏍煏婵炵偓娅嗘慨锝嗗姇閳藉寮幐搴℃婵炲瓨绮嶇敮鈥愁嚕閸洖唯鐟滃酣鎮鹃柆宥嗙厸闁逞屽墴椤㈡稑鈽夊Ο鍏夹ラ梻浣瑰缁嬫垿寮甸鍕瀭婵犲﹤瀚々閿嬨亜閹达絾纭剁紒鎰殜閺屾盯寮幋婊呯泿婵犳鍠栫换妯虹暦閹存繍娼╂い鎺戝€荤粻鎺楁⒑閸濆嫭澶勬繛鍏肩懇婵¤埖绂掔€n偅娅栭梺璺ㄥ櫐閹凤拷
闂佽崵濮村ú銈夊床閸欏鍙忛柣鏃囧吹閻も偓闂佸憡渚楅崜娑㈡偡閹捐绾ч柣鎰煐椤ュ鏌i敐鍐ㄥ鐎规洩绻濋獮姗€骞囨担鍛婂€曢梻浣筋潐閹告娊藟閹炬椿鏁傛い鎺戝閺咁剛鈧厜鍋撻柛鏇ㄥ墻閸氬倿姊洪崫鍕殲闁稿骸銈稿畷妤€顫滈埀顒勭嵁瀹ュ绠氱憸宥夋偂閸岀偞鐓曢柕澹啩绮跺銈嗘煥缁夊綊骞嗛崘顔肩妞ゆ柨澧介崬鎾⒑閹稿骸鍠曢柟鍑ゆ嫹