八月經典日本7.6分劇情片《東京奏鳴曲》BD日語中字
◎譯 名 東京奏鳴曲
◎片 名 トウキョウソナタ/Tokyo Sonata
◎國 家 日本
◎年 代 2008
◎語 言 日語
◎類 別 劇情
◎導 演 黑澤清
◎主 演 香川照之
小泉今日子
井之肋海
小柳友
井川遙
津田寬治
役所廣司
◎獲獎記錄
戛納電影節 Cannes Film Festival 2008
一種關注單元 評審團獎 Un Certain Regard Jury Prize 黑澤清
亞洲電影大獎 Asian Film Awards 2009
最佳電影 Best Film 黑澤清
最佳編劇 Best Screenwriter 黑澤清，Max Mannix，田中幸子
◎簡 介
我是佐佐木家的小兒子健二（井之肋海飾），我有一個不可告人的秘密——我正在偷偷地練鋼琴。
作為一家之主的爸爸龍平（香川照之飾）為了一家人努力工作，每天都穿著筆挺的西裝出門，他認為我還是個小孩，不太愿意聽我講話。媽媽惠（小泉今日子飾）很溫柔，可當她做了甜甜圈給大家當點心時，卻沒人愿意吃，她的臉上又露出了那種百無聊賴的表情。哥哥貴（小柳友飾）是個大學生，他總是忙著打工，不知心里在轉什么念頭。
我們一家人每天都圍坐在一起吃飯，然而除了我之外，其實大家各自都懷著的秘密。
爸爸被公司裁員了，找不到工作的他每天在公園里打發時間。哥哥突然決定加入美國軍隊，讓大家大吃一驚。
這天，我回到家里，卻發現家中空無一人。我們家究竟怎么了？！
◎幕后制作
黑澤清大轉型 挑戰溫情家庭片
一提起黑澤清，影迷們往往會首先反應出《X圣治》、《回路》等驚悚杰作。的確，享有國際聲譽的黑澤導演在日本影壇中獨樹一幟，可謂攝制異色恐怖片的專家。
出人意料的是，今年黑澤清為我們帶了一部顛覆自我的新作——《東京奏鳴曲》。該片是一部徹頭徹尾的溫情家庭劇，敘述了一個普通四口之家的日常故事。
黑澤清曾經拍過模擬家庭和支離破碎的家庭，像這樣正面聚焦于平凡之家還是破天荒的頭一遭。其實，這類親子題材是他一直以來刻意回避的對象。在此番的嘗試中，已過知天命之年黑澤清可謂邁出了事業上的嶄新一步。
黑澤清認為，家庭的狀況是時代的反映。大規模裁員、失業問題、就業危機、學校教育弊端、甚至戰爭等眾多“大事”都被他妙手納入了家庭日常的小構圖里。他通過新片展現出當代人在動蕩的環境中努力生活的面貌。在真實和辛辣中給人帶來溫暖的感動。
影片在今年的戛納電影節上榮獲“一種關注”單元的評委會獎，接著又在印度的亞洲阿拉伯電影節上摘得大獎。可以說，黑澤清的這次轉型獲得了成功。
《東京奏鳴曲》的誕生之路
本片的原始劇本是曾經在日本生活過的澳洲劇作家Max Mannix的作品。在2006年，有兩家電影制作公司對這個本子產生了興趣，一家是日本的Entertainment Farm，另一家是大名鼎鼎的荷蘭公司Fortissimo。Fortissimo曾經制作過吉姆·賈木許和王家衛的作品，但以往從未參與過日本電影的制作。起初，該公司抱持著一種半觀望的態度——如果能找到好導演接手，才會正式與Entertainment Farm聯手合作。
在當年的威尼斯電影節上，事情發生了決定性的轉機。黑澤清的《呼喊》是參展片之一。兩個公司的制片人在一次會議上遇到了黑澤，他們當下決定邀請他來執導此片。當時黑澤拍乏了驚悚恐怖片，正想換換口味。讀過原始劇本后，黑澤覺得這個簡潔而有力的故事深具電影化的潛質，便應承了下來，決心放手一試自己從未把握過的題材。
首先，黑澤清進行了大刀闊斧的改編。Max Mannix的本子以父子關系為基干：父親瞞著一家人假上班，兒子瞞著一家人學鋼琴，由兩人的對立和溝通推動情節的發展。而黑澤在此基礎上加入了母親和哥哥的故事。他想為家庭感最稀薄的哥哥設置一個大秘密，便虛構了一場戰爭。在刻畫母親時，黑澤采納了身為主婦的田中幸子女士的意見。母親雖然是家庭成員們的維系和依靠，但她其實是家中最孤獨的人，這樣的設定折射出日本主婦的現實狀態。
2007年，黑澤完成了劇本，由此影片進入了拍攝階段。
實力派會聚的演員陣容
作為一家之主的父親，黑澤清一開始就選定由香川照之出演。十年前，黑澤曾與香川在《蛇道》中合作，當時就十分欣賞他的演技，計劃下一次要找他來演主角。在輾轉多年之后，終于有了合適的機會。黑澤清表示：“香川同時擁有堅強和每個人都有的脆弱。由他來演軟弱又逞強的日本式父親角色，能反映出人的普遍性，即使外國人也能理解。
小泉今日子也是黑澤清首選的母親的扮演者。兩人曾在NHK電視節目《風之又三郎》中合作過。黑澤非常希望能和小泉一起拍電影，讓她在大銀幕上展現獨特的沒有笑容的表情。此番終于夢想成真。
黑澤清的老搭檔[役所廣司也沒有缺席。他在片中友情出演入室盜竊的小偷，這個角色雖然不是佐佐木家的成員，但卻起到了舉足輕重的作用。
此外，通過嚴格試鏡選拔出來的井之肋海和小柳友分別扮演佐佐木家的兩個兒子，他們的表現也十分出彩。
兩代之間的沖突、夫妻情感的龜裂，各懷秘密的佐佐木家發出了不和諧音，究竟何時才能再度奏出整合的旋律？黑澤清給出的答案將為我們帶來啟示。
◎花 絮
在本片的拍攝過程中，黑澤清一反常態，室內戲基本都利用攝影棚的布景拍攝。通常室內布景為了便于照明不做天花板，而黑澤則與眾不同，他要求給布景加上天花板，讓光線呈現出從窗外射入的自然感覺。另外，佐佐木家外景則是借用井之頭沿線某個人家拍攝的。
【下載地址】magnet推薦使用utorrent、BitComet等bt客戶端下載
| magnet:?xt=urn:btih:46ce0843cb41899c796afb2e7c18b0d35ec70bd5&dn=東京奏鳴曲_BD日語中字.mp4 |
| ftp://j:[email protected]:7978/東京奏鳴曲BD日語中字[電影天堂www.dy2018.com].mp4 |