九月經(jīng)典美國驚悚冒險(xiǎn)片《碟中諜3》BD國英雙語雙字

【原 片 名】Mission: Impossible III

【中 文 名】碟中諜3/不可能的任務(wù)3(臺(tái))/職業(yè)特工隊(duì)3(港)/M: I 3

【出品年代】2006

【國　　家】美國

【類　　別】動(dòng)作/驚悚/冒險(xiǎn)

【語　　言】英語/漢語普通話

【字　　幕】中英雙字幕

【上映日期】2006-07-20(中國大陸)/2006-05-05(美國)

【IMDB評(píng)分】6.0/10 from 185,454 users 

【視頻尺寸】1280 x 720

【文件大小】2.09GB

【片　　長(zhǎng)】124 mins

【導(dǎo)　　演】J.J.艾布拉姆斯 J.J. Abrams

【主　　演】湯姆·克魯斯 Tom Cruise .... Ethan Hunt

　　　　　　文·瑞姆斯 Ving Rhames .... Luther Strickell

　　　　　　克里·拉塞爾 Keri Russell .... Lindsey Ferris

　　　　　　西蒙·佩吉 Simon Pegg .... Benji Dunn

　　　　　　杰夫·蔡斯 Jeff Chase .... Davians Gaurd

【劇情簡(jiǎn)介】

　　秘密特工伊森（湯姆•克魯斯 Tom Cruise 飾）隱藏了真實(shí)身份，準(zhǔn)備和女友安心生活。這時(shí)，他突然接到了上級(jí)的電話。超市接頭時(shí)，同僚向他傳達(dá)了新的任務(wù)命令。任務(wù)中，他和黑人老搭檔以及兩位女將林賽（凱麗•拉塞爾 Keri Russell 飾）和珍（李美琪Maggie Q 飾）并肩作戰(zhàn)，在攻入某大廈尋找一個(gè)名叫“兔子腿”的證物時(shí)，不幸中了埋伏，結(jié)果林賽當(dāng)場(chǎng)陣亡。因?yàn)楸豢厥�職，湯姆身心背�?fù)了巨大的痛苦，在跟上司鬧翻之后，他執(zhí)著地追查著這起事故的起因，卻在死者遺留的秘密視頻中發(fā)現(xiàn)了一個(gè)驚天大秘密。為了給死者報(bào)仇，讓罪魁禍?zhǔn)追�法，湯姆踏上了去往上海尋找關(guān)鍵證據(jù)的兇險(xiǎn)旅途，結(jié)果卻落入了犯罪團(tuán)伙首領(lǐng)歐文（菲利普•塞默•霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 飾）的圈套，甚至女友也成了人質(zhì)……

【穿幫鏡頭】

·當(dāng) Benji在上海給伊森描述某地的位置時(shí)，窗外是黑的，他告訴伊森那個(gè)地方在伊森當(dāng)時(shí)所在地以北1英里。這個(gè)方位與他后來給伊森的方位差距很大，而且當(dāng)伊森上路時(shí)，外境突然變成了大白天。

·當(dāng)伊森戴上面具試圖顯得像達(dá)維恩時(shí)，他并沒有戴上任何可能改變眼晴顏色隱形眼鏡，然而在下一個(gè)鏡頭，伊森戴上面具后，他的眼睛由原來的棕色變成了藍(lán)色。

·出現(xiàn)在柏林工廠院子里的火車車皮用的是美國式的聯(lián)結(jié)，而不是歐洲式的。

·盧瑟在柏林工廠里的卡車是一輛美國式的卡車，因?yàn)闅W洲的交通工具上并沒有方向燈。

·在審問那場(chǎng)戲中，沿著伊森的鼻子流出的血顯得很虛假。

【幕后制作】

主創(chuàng)

《碟中諜3》的拍攝可謂一波三折，先后換掉了導(dǎo)演大衛(wèi)·芬奇和喬·卡納漢，也換掉了已完成的整個(gè)劇本，最終啟用了從未執(zhí)導(dǎo)過電影的電視導(dǎo)演J.J.艾布拉姆斯。身為制片的人的湯姆·克魯斯的驚人之舉得到豐厚回報(bào)，影片已連續(xù)兩周蟬聯(lián)北美票房首位。

現(xiàn)年40歲的J.J.艾布拉姆斯多才多藝，不但講故事的本領(lǐng)一流，還擅長(zhǎng)為自己的作品譜曲，他的成名作《雙面女間諜》中的主題曲就是他親自譜寫的。電視連續(xù)劇《雙面女間諜》集動(dòng)作、間諜、家庭一身，充滿詭異懸念的同時(shí)又頗有趣味，播出后立馬受到評(píng)論家和觀眾的追捧。而后的電視連續(xù)劇《迷失》在高懸念的情節(jié)設(shè)計(jì)中，加入了新鮮的異族文化，再次大獲成功。艾布拉姆斯擅長(zhǎng)將多元文化糅合在一起，表現(xiàn)它們之間的碰撞沖突，并由此產(chǎn)生出的充滿戲劇感的張力。湯姆·克魯斯對(duì)艾布拉姆斯的才能十分看好，所以才放心地把準(zhǔn)備多年的《碟中諜3》的導(dǎo)演權(quán)交到了他手中。為了吸引艾布拉姆斯，湯姆·克魯斯說服派拉蒙高層，讓他全權(quán)負(fù)責(zé)影片的指導(dǎo)工作，甚至全盤否決了原來的劇本，一切由J.J.說了算。

影片里既沒有《迷失》的神秘，也沒有《雙面女間諜》的機(jī)關(guān)重重。但是缺乏這些元素并沒有使影片流于平庸，相反，艾布拉姆斯把一個(gè)觀眾已經(jīng)爛熟于心的題材拍得仍舊驚心動(dòng)魄，他的成功之處就在于讓觀眾在能猜出結(jié)果的情況下仍然緊緊被劇情抓住。

除了艾布拉姆斯和克魯斯這兩個(gè)好萊塢金字招牌，影片還匯集了奧斯卡新晉影帝的菲利普·西摩爾·霍夫曼、黑人明星文·萊姆斯、亞裔美女超模Maggie Q，可謂星光璀燦。

動(dòng)作

《碟中諜3》的動(dòng)作場(chǎng)面遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于前兩部，而最大的難點(diǎn)在于如何把動(dòng)作場(chǎng)面和劇情場(chǎng)面有機(jī)地結(jié)合，這也是動(dòng)作導(dǎo)演維克·阿姆斯特朗和艾伯拉姆斯的目標(biāo)。這部電影的動(dòng)作設(shè)計(jì)追求一種平衡，基調(diào)是西式的，但也加入一些東方式動(dòng)作。奔跑、賽車、槍戰(zhàn)、搏擊，美式動(dòng)作片中常規(guī)模式一個(gè)樣也不缺。

《碟中諜3》的鏡頭幾乎全部采取了手提攝像和多機(jī)位方式。后期剪輯也做得非常漂亮，不斷刺激神經(jīng)的橋段不給人喘息的時(shí)機(jī)：價(jià)值連城的lamborghini瞬間飛上天、過海大橋被巡航導(dǎo)彈炸出黑洞、湯姆·克魯斯從數(shù)十米高的梵蒂岡教會(huì)城墻垂直墜下，離地面不到十厘米的地方被背上的繩子吊牢、在汽車高速行駛的過程中打開車門伸出身體點(diǎn)射追車輪胎等等，其中最出色的是湯姆·克魯斯從上海中銀下跳一段。

兼任制片人的克魯斯絕對(duì)是個(gè)敬業(yè)的演員，他用驚人的意志和體能親自完成特技動(dòng)作。雖然現(xiàn)在有先進(jìn)的CG技術(shù)，演員不必去親自冒險(xiǎn)，但雄心不老的阿湯哥仍然堅(jiān)持用真功夫震倒觀眾。在切薩皮克灣的那場(chǎng)戲中，橋梁斷成兩半， 他躍過了15英尺寬的斷面，用指甲懸掛在斷橋邊緣。在另一驚險(xiǎn)鏡頭中，克魯斯必須跳下80英尺高的大廈，他要完成50英尺的自由下落，最后停在地面上方18英寸處，克魯斯成功完成了跳樓特技，讓專業(yè)特技演員都佩服不已。

【幕后花絮】

·大衛(wèi)·芬奇最早邀導(dǎo)演這部電影，但后來離開去導(dǎo)演《狗鎮(zhèn)議員》(2005)，但之后又離開了《狗》劇的導(dǎo)演職位。最初他執(zhí)導(dǎo)的《碟中諜3》的故事情節(jié)是關(guān)于非洲人體器官黑市交易而展開的斗爭(zhēng)。

·斯嘉麗·約翰遜原先在這部電影中扮演一個(gè)角色，但是去年由于《逃出克隆島》的失敗，她對(duì)商業(yè)大片失去了信心，于是推掉了《碟中諜3》的合同，專心發(fā)展她的獨(dú)立電影。之后凱瑞·拉塞爾接替了她的位置。

·在2004年3月，湯姆·克魯斯曾向德國政府提出要求，希望能在德國議會(huì)大廈拍攝一些鏡頭，但他的要求被拒絕了。

·片中原有Nyah Nordoff Hall一角色，考慮由桑迪·牛頓來扮演，但她想用更多時(shí)間跟家人在一起而放棄了，后來這個(gè)角色在劇中改名為L(zhǎng)eah Quint，由Carrie-Anne Moss來扮演，但當(dāng)J.J·艾布拉姆斯接手導(dǎo)演大任后，這個(gè)角色被完全從故事中刪掉了。

·那輛爆炸的蘭博爾吉尼牌汽車沒有引擎。

·影片中伊森·亨特家的內(nèi)景是在導(dǎo)演J.J·艾布拉姆斯家里拍的。

·這部電影的前任導(dǎo)演喬·卡納漢由于在2000年導(dǎo)演濱《緝毒特警》給湯姆·克魯斯留下了深刻印象而得到了導(dǎo)演《碟中諜3》的職位。但由于他們對(duì)這部電影的風(fēng)格沒能達(dá)成共識(shí)，所以在開拍前離開了，他的離去使影片的拍攝拖延了一年。

·影片外景拍攝輾轉(zhuǎn)于三個(gè)國家，其中包括在意大利羅馬臺(tái)伯河、上海西塘古鎮(zhèn)、金茂大廈黃浦隧道，而在美國加州、弗吉尼亞和華盛頓的戲份則占據(jù)了影片絕大篇幅。

【影片截圖】

默認(rèn)英語發(fā)音，喜歡國語發(fā)音的朋友一定要播放器右鍵--音軌---選擇另外一條音軌。

【迅雷下載地址】