四月經典英國7.9分懸疑驚悚片《三十九級臺階》BD中英雙字

【譯　　名】三十九級臺階/國防大機密

【片　　名】The 39 Steps

【年　　代】1935

【國　　家】英國

【類　　別】神秘/驚悚

【語　　言】英語

【字　　幕】中英雙字幕

【IMDB評分】7.9/10 from 36,394 users

【上映日期】1935-08-01

【文件格式】X264 + AC3

【視頻尺寸】960 x 720

【文件大小】0.99 G

【片　　長】86 mins

【導　　演】阿爾弗雷德·希區柯克 Alfred Hitchcock

【主　　演】羅伯特·多納特 Robert Donat  ....Richard Hannay

　　　　　　瑪德琳·卡洛 Madeleine Carroll  ....Pamela

　　　　　　阿爾弗雷德·希區柯克 Alfred Hitchcock  ....Littering man near music hall (uncredited)

　　　　　　佩吉·阿什克羅福特 Peggy Ashcroft  ....Margaret

【內容簡介】

     歌劇院里，雜耍表演結束的舞臺上，報幕員走上舞臺，隆重介紹“記憶先生”梅里克。借驚人的記憶，梅里克回答著觀眾各種刁鉆古怪的問題。嘈雜的人群中，加拿大男人漢納提問了一個有關加拿大地理方面的問題，“記憶先生”準確地給出答案。槍聲！兩聲槍響，讓原本嘈雜不堪的歌劇院頓時陷入混亂。人群涌向出口，一個陌生而漂亮的女子緊跟著漢納，在擁擠的人群中擠出歌劇院，隨漢納來到他租住的布蘭特公寓。 

     女子自稱施密斯，受雇于英國間諜機構，因保護英國空軍防空機密而遭到陌生人的追蹤。施密斯的任務是前往蘇格蘭，與一個右手小拇指缺一截的男人接頭。男人是秘密間諜組織“三十九級臺階”的負責人。透過窗簾，漢納確實看到窗外的墻根下站著兩個神秘的男子。入夜，施密斯突然闖進漢納的房間，丟下一句“快走！下一個將是你”后，倒地死去，背后插著一把尖刀。

     施密斯小姐的死，讓漢納感到恐懼，接著又覺得疑惑。懷著恐懼而疑惑的心情，漢納逃出旅館，搭上火車，前往蘇格蘭。火車上，漢納從報紙上看到警察已經發現了施密斯的尸體，自己卻成了兇殺犯正被警方通緝。陌生女人的告密，讓警察聞訊而至。漢納機智的甩開警察的追捕，跳下火車，來到蘇格蘭的一處農莊。

　　警察尾隨而來。貪財的農夫將漢納出賣給警察，好心的農婦卻給了漢納一條生路。翻山、越嶺、涉水、斬棘，漢納依然遭到警察的追捕。此時，漢納按照施密斯臨死前留下一張地圖，找到喬納教授的山莊。適逢酒神節。喬納巧妙地支走警察，露出“廬山真面”。漢納發現，喬納竟然就是施密斯說的那個小拇指缺一截的接頭人，而施密斯的真名叫安娜·貝拉。

　　接下來發生的事情更加撲朔迷離，漢納的處境也越來越危險。當漢納從撲朔迷離中發現空軍機密與“三十九級臺階”秘密間諜組織有關時，已經是在回到倫敦后的歌劇院。“記憶先生”的回答，提醒了漢納。原來，間諜組織是想利用“記憶先生”驚人的記憶，將空軍機密帶出英國。真相在最后一刻揭露，清白在最后一刻洗清，喬納教授在最后一刻現形，“記憶先生”卻在最后一刻用生命保護了國防機密。 

【幕后制作】

     《三十九級臺階》出品于1935年，是世界級著名導演希區柯克最著名的懸念電影經典作品之一。影片利用觀眾的好奇心，懸念迭出、撲朔迷離，體現著英國人深沉的幽默與冷靜。影片中懸念的設置，很大程度上依靠影片內在的張力，和濃郁的人情味道，使得本片充滿著深厚的英國本土文化的氣息。

     導演阿爾弗萊德·希區柯克一生致力于驚悚懸疑片的創作。五十多部傳世經典中，《蝴蝶夢》讓他一舉成名。隨后的《美人計》、《愛德華大夫》、《后窗》、《西北偏北》對世界懸疑影片有著特殊的貢獻。 

 　 本片的音效和視覺技巧，有著天衣無縫的搭配。希區考克曾針對此一觀點，有過下列的聲明：「鏡頭的瞬間轉移和不同場景快速的跳格處理，是我對本片感到最為滿意的地方。

     例如，片中多納手上扣著半副手銬甫從警局逃出，隨即出現在救世軍樂隊的行列中，并急速地通過巷道，進入了一間眾人正在開會的大廳里（謝天謝地，總算將您給盼到了，某某先生），急昏頭的大會人員不分青紅皂白地將他推上講臺。又例如，一個女孩伴隨著兩個男人，原本她以為是要將多納送往警局，但隨即發現方向不對......諸如此類鏡頭的快速轉移，在本片中不勝枚舉，也是我最引以為傲之處。」

　　至于六十頭綿羊的鏡頭處理，更是傷透希區考克的腦筋（所有的鏡頭均在歌蒙（Gaumout）的萊姆園攝影棚（Lime Grove Studio）內拍攝）。它們毫不客氣地將整個布景給吃個精光。制作本片時，希區考克更是把他那喜歡惡作劇的個性發揮到了極致。卡蘿和多納兩人直到開鏡的那一天才正式碰面，希區考克二話不說，就將兩人以手銬銬在一起，然后自己整整失蹤了一天。等到他終于回來面對兩位怒不可遏的明星時，他說道:「我只不過是想看看你們會如何處理這種局面罷了，你們知道的，將來在片中你們是有這種鏡頭的�！� 

 　  至于那位飽受驚嚇的女主角，希區考克有他的評語：「我個人認為最具希區考克典型的金發美女，首推瑪德琳卡蘿（Madeleine Carroll）。那些來自英國、德國北部或瑞典的美女，看起來一個個都像是個女老師，但我的媽呀！你可真別小看她們，只要她們春情一發，一定會嚇你一大跳�！苟嗉{是個和藹可愛、很容易相處的人，但在與阿雪合演的那幕戲中，卻不知為何，總是對著她傻笑，重拍到第五次時，希區考克忍不住一拳擊碎一盞燈，才使即將爆發的怒氣平靜下來。多納咯咯的傻笑聲，也終于給煞住了。

【影片截圖】

【迅雷下載地址】