七月經典美國8.4分劇情家庭片《美國麗人》BD國英雙語雙字

【譯　　名】美國麗人/美麗有罪/美國心·玫瑰情/美國大美人/美國美人/美國少女/紅薔薇

【片　　名】American Beauty

【年　　代】1999

【國　　家】美國

【類　　別】劇情

【語　　言】英語/普通話

【字　　幕】中英雙字幕

【上映日期】1999-09-08(洛杉磯首映)/1999-10-01(美國)

【IMDB評分】8.4/10 from 726,061 users 

【文件格式】x264 + AC3

【視頻尺寸】1280 x 720

【文件體積】1.62Gib

【片　　長】121 Mins

【導　　演】薩姆·門德斯 Sam Mendes

【主　　演】凱文·史派西 Kevin Spacey  ....Lester Burnham

　　　　　　安妮特·貝寧 Annette Bening  ....Carolyn Burnham

　　　　　　索拉·伯奇 Thora Birch  ....Jane Burnham

　　　　　　米娜·蘇瓦麗 Mena Suvari  ....Angela Hayes

　　　　　　克里斯·庫柏 Chris Cooper  ....Col. Frank Fitts

　　　　　　韋斯·本特利 Wes Bentley  ....Ricky Fitts

　　　　　　彼得·蓋勒 Peter Gallagher  ....Buddy Kane

　　　　　　阿麗森·詹尼 Allison Janney  ....Barbara Fitts

　　　　　　麗薩·克勞德 Lisa Cloud  ....Sale House Woman 

【簡　　介】

　　萊斯特·伯哈姆已經活不到一年了，而現在似乎還看不出什么跡象…… 

　　他的家住在平靜的市郊，他有一個美麗的妻子卡羅琳和一個未成年的女兒珍妮。但是，他的家庭并不象外人看到的那么幸福。他的妻子事業有成，已經擁有了一個自己的房地產公司，而他自己在工作中卻沒有取得任何的成就，他為一家廣告公司已經干了整整14年，他對自己的工作感到厭倦，因為他討厭那些他不得不巴結的顧客以及公司里自以為是的老板。他相信他的妻子一定認為他是一個失敗者，因為他們已經有好幾年沒有碰過對方了。安吉拉把自己的精力都花在了事業上，她看起來是一個自信的事業女性的形象，然而她的感情卻在渴望著撫慰。女兒珍妮憎恨自己的父母，因為她感到他們幾乎從未真正注意過她，于是她整日圍著女友安吉拉轉，而一天她發現她的新鄰居里奇曾正在用攝象機身偷拍她，這使她每天的生活開始充滿刺激。 

　　終于有一天，當萊斯特遇上了剛做完中學籃球賽拉拉隊的珍妮和安吉拉時，他立刻被安吉拉的美麗深深地打動，心中的那種久已死去的感覺好象又重新的復燃了。從此萊斯特的生活開始發生變化：他勇敢的面對老板辭退了工作，他開始注意自己的形象，他還在里奇那里買回一些上等的大麻吸食，已過中年的他落入了一個未成年少女的愛情陷阱。與此同時，卡羅琳對萊斯特變化也產生了反應，她開始與房地產商“國王”私通，事態逐漸地向著十分有趣卻無法預料的方向發展，直到有一天里奇父親舉起槍口，對準了萊斯特…… 

　　萊斯特·伯納姆(凱文·斯帕塞飾)正處在中年危機之中，他的妻子卡羅琳(安特妮·貝寧飾)變得十分冷漠，銅臭味十足，夫妻間難以交流。他們的女兒簡(索拉·伯奇飾)整日悶悶不樂，只想著攢錢去隆胸，她和鄰居家的兒子里克·菲茨(韋斯·本特利飾)關系親密，里克甚至拍攝了她的裸體錄像。 

　　里克也有他的苦惱，母親(艾利森·詹尼飾)生性孤僻，當過陸戰隊員的父親(克里斯·庫珀飾)古板而嚴厲,為防止兒子吸毒，每六個月就要把里克的尿樣送去做藥檢。 

　　萊斯特陷入失業，以及與女兒好友安吉拉(米納·蘇瓦里飾)有染的泥潭中難以自拔，當他幡然醒悟，找回自我并重新直面人生時，妻子竟開始與自稱“國王”(彼得·加拉格爾飾)的不動產商私通…… 

　　萊斯特·伯能一家三口住在大都市郊區，他自己有一份像樣的工作，妻子推銷房地產，女兒在讀中學，從表面上看，所謂“美國夢”一樣不缺。但撩開這層貌似完美的面紗，我們看到伯能對工作早已厭倦、人到中年但渴望恢復青春的活力。故事起源于伯能女兒的好友，其青春和美麗驚醒了渾渾噩噩的伯能，把他撞出那個令人休克的中年世界。千頭萬緒的劇情在某一個風雨交加的夜晚匯合成高潮，其中的巧合如同荒誕喜劇。當男主角終于得到夢中美女時，他退縮了。跟浮士德一樣，當他大呼“人生多美麗”時，卻到了人生的終點。 

【一句話評論】

　　毫不掩飾的說，《美國麗人》是杰作，是勿庸置疑的年度最佳影片，是影史上的經典。 ——《紐約郵報》 

　　史派西的天份是獨一無二的。 ——《今日美國》 

　　熱鬧、傷感而殘酷。 ——《華盛頓郵報》 

【幕后制作】

　　這部第72屆奧斯卡最佳影片犀利地揭示了美國日常生活的“眾生相”。它以一個典型的美國中產階級家庭為例，展示了隱藏在美國社會肌膚內的種種“癌癥”。該片滲透著濃烈的嘲諷精神，所有角色的表演都可圈可點，攝影、剪輯、配樂等都令人叫絕，但最出彩的“神來之筆”卻是一個冗長的空鏡頭：一個被人用過扔掉的垃圾袋在地上隨風起舞，飄來飄去不知歸宿在哪里。正如《阿甘正傳》羽毛舞動出人生的平凡和美妙，這個塑料袋似乎訴說著人生的無助和無奈。

　　在制作人丹·金克斯眼中，本片片名“American Beauty”涵蓋著多重含義，卡洛琳栽種的玫瑰、起初看似完美的安吉拉、美國夢和我們日常生活中的美好都可能成為片名暗指的對象。兼任聯合制作人的編劇艾倫·鮑爾故意讓片名含義含混不清，他說：“事實真相往往會出乎意料，這也正是影片的主題之一，也許你會在最意想不到的地方發現真正的美好。”

　　《美國麗人》是金克斯／科恩電影公司成立以來著手籌拍的第一部電影，金克斯在談到影片劇本時說：“這是我們看過的最棒的劇本，它的不同尋常實在讓人過目難忘。”制作人布魯斯·科恩補充道：“我會永遠銘記第一次看到本片劇本的驚喜之感，我們開辦公司的初衷是制作真正睿智和注重人物的電影，我馬上意識到這是我們夢寐以求的劇本。”

　　在與夢工廠簽約后，金克斯和科恩立即開始物色影片導演，兩人很快鎖定了曾獲托尼獎的舞臺劇導演薩姆·門德斯。“我們去百老匯觀看薩姆執導的音樂劇《歌廳》，”金克斯回憶說，“我們很熟悉這出劇目，可薩姆的作品卻截然不同。后來我們和他會面，他對《美國麗人》的想法新穎而激動人心，這讓他成為了本片導演的理想人選。另外，看過《歌廳》的夢工廠創始人史蒂文·斯皮爾伯格也對薩姆大加贊賞，他認為薩姆是一位出色的視覺藝術家，其戲劇作品具有著驚人的電影風格，所以我們充分相信初次執導電影的薩姆有能力駕馭本片。”

　　雖說門德斯當時已經收到了很多電影劇本，可直到看到《美國麗人》他才決定進軍影壇。“我深受劇本吸引，而且立即重讀了一遍，”門德斯回憶道：“我認為劇本筆觸細膩，人物刻畫深邃，敘事結構復雜而緊湊，呈現出很多不同層面，雖然看似一部喜劇，卻潛藏著孤獨的暗流。”

　　作為世界一流舞臺劇導演的電影處女作，《美國麗人》很快吸引了好萊塢演技派男星凱文·史派西的關注，史派西剛憑百老匯舞臺劇《The Iceman Cometh》榮獲托尼獎提名，他在談到萊斯特的角色時說：“我認為萊斯特與很多美國男人如出一轍，起初他們生活意圖明確，可在人生脈絡中，他們的想法被壓制了。生活中的某個瞬間讓萊斯特想起了他原本想要的一切，他突然發現自己的生活缺乏誠實和交流，他無法道出實際感受和意圖，沉睡已久的他再度覺醒了。這不是中年危機，而是一次重生，他開始意識到生命是多么寶貴，盡管這頓悟有些為時已晚。”門德斯評價道：“凱文能恰到好處的把握喜劇時機，而同時他又是為數不多的能讓我信服他普通人身份的男演員。扮演萊斯特的演員必須在片頭非常脆弱，隨著故事發展，他要逐漸強大起來，我認為這種轉變肯定會吸引凱文，所以我才請他出演。”

【影片截圖】

默認英語發音，喜歡國語發音的朋友一定要播放器右鍵--音軌---選擇另外一條音軌。

【迅雷下載地址】