十月經典美國8.6分犯罪片《末路狂花》BD國英雙語雙字
◎譯 名 末路狂花/上錯驚魂
◎片 名 Thelma & Louise
◎年 代 1991
◎國 家 美國/法國
◎類 別 動作/驚悚/劇情/冒險/犯罪
◎語 言 英語
◎字 幕 雙語雙字幕
◎上映日期 1991-05-24(美國) / 1991-05-29(法國)
◎豆瓣評分 8.6/10 from 84640 users
◎IMDb評分 7.4/10 from 102705 users
◎文件格式 x264 + ACC
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1824MB
◎片 長 129 mins
◎導 演 雷德利·斯科特 Ridley Scott
◎主 演 蘇珊·薩蘭登 Susan Sarandon ....Louise Sawyer
吉娜·戴維斯 Geena Davis ....Thelma
哈威·凱特爾 Harvey Keitel ....Hal
邁克爾·馬德森 Michael Madsen ....Jimmy
克里斯托弗·麥克唐納 Christopher McDonald ....Darryl
斯蒂芬·托布羅斯基 Stephen Tobolowsky ....Max
布拉德·皮特 Brad Pitt ....J.D.
Timothy Carhart ....Harlan
Lucinda Jenney ....Lena, the Waitress
杰森·貝吉 Jason Beghe ....State Trooper
Sonny Carl Davis ....Albert
Ken Swofford ....Major
Shelly Desai ....East Indian Motel Clerk (as Shelly De Sai)
Carol Mansell ....Waitress
Stephen Polk ....Surveillance Man
Rob Roy Fitzgerald ....Plainclothes Cop
Jack Lindine ....I.D. Tech
Michael Delman ....Silver Bullet Dancer
Kristel L. Rose ....Girl Smoker
Noel L. Walcott III ....Mountain Bike Rider (as Noel Walcott)
John Carey ....Restaurant Customer (uncredited)
Charlie Sexton ....Himself (uncredited)
馬科·圣約翰 Marco St. John ....Truck Driver (uncredited)
Billy Tim ....Man in Bar (uncredited)
Robert 'Bobby Z' Zajonc ....State Police Pilot (uncredited)
◎簡 介
Thelma是家庭主婦,Louise是餐廳女招待.兩位極其普通的女人想趁周末之際,出外旅行散心.誰知Thelma在一家鄉村酒吧險遭強奸,幸虧Louise即時趕到予以制止.由于對方出言不遜,Louise一時沖動,槍殺了該男子.一個不經意的過失,把兩人推上了逃亡的道路.在駛往墨西哥的路上,搭車的J.D.假裝鐘情于Thelma,兩人盡歡后,趁Thelma疏忽之際,J.D.拿走了她們所有的路費.Thelma和Louise被逼上了絕路.平時在家是個受氣包的Thelma不得不持槍強劫了零貨店,兩人一步步走向絕路.
影片表現了兩位普通婦女在男性壓迫下走向極端的故事，為公路電影開啟了新的方向，成功地將女性主義與公路電影融合在一起。
◎幕后制作
雷德利·斯科特（Ridley Scott）導演的《末路狂花》（Thelma & Louise）為公路電影開啟了新的方向——成功地將女性主義與公路電影融合在一起。好萊塢影片大多以男性為中心，女性往往被排擠到邊緣地位，處于被動狀態。但這部電影卻反其道而行之，女性始終處于敘事的中心地位，男性卻處于被動狀態。
《末路狂花》所描繪的旅途，無疑的是兩個女人對抗整個父權社會的過程。沿途所發生的事物或遇到的人，對她們來說大多是危險的，充滿敵意的。這程環境下只有自己的伙伴是能倚靠的對象。Thelma與Louise兩人間的情感，是同志間相依為命的革命情感，但亦不能否認其中包含了同性戀的成分。這在以往的公路電影是看不到的。傳統的公路電影，結伴而行的多半是一男一女的情侶，要不然就是氣味相投的哥兒倆，因為只有男女之間的愛情和男人之間的友情被允許出現在這種陽剛味重的，以冒險為主題，以男性觀眾為主要對向的影片中。然而本片的出現，肯定了電影中“另類”旅行拍檔的可能性。《末路狂花》之后，各種組合在公路電影中紛紛出現：同性戀、愛滋病患者、少數族裔、殘障或智障。這些人的旅行經驗提供了不同的世界觀，也豐富了公路電影的多樣性。
在逃亡途中，塞爾瑪漸漸由一個順從的妻子變成一個勇敢堅強的女性。她在途中單槍匹馬地用JD教的方法搶劫了一家商店。她也變得機警起來，在電話中，她發現粗暴的丈夫變得異常的溫柔，立刻意識到警察在竊聽。兩人最后逃到大峽谷，荷槍實彈的警察早已準備好等在那兒。西部壯麗的自然風光為影片中的女英雄營造了史詩般的氛圍。她倆相視無語，緊緊擁抱，露易絲一手握著塞爾瑪的手，一手換擋，一踩油門，車子如自由的燕子般飛向天空，在空中劃出一道絢麗奪目的彩虹……影片定格在飛出懸崖的汽車上，正如編劇所哀惋的：“我不想讓她倆的車子往下落。”在這里，女性主義電影的英雄性壯舉借助于斯科特的男性英雄片經驗，由此構成電影史上最完美的結束畫面之一。
《末路狂花》是美國隊的1991年夏季10大賣座影片之一。米高梅和百代娛樂公司采取了一個不尋常的步驟，在本片發行的第16周再增加99個影院，擴大影片的發行范圍。本片吸引的主要對象是25-40歲的女性觀眾，這個年齡段的婦女是女性解放運動的主要支持者。
《末路狂花》除了捧紅了兩位女主角外，而且還令觀眾領略到另外一顆影壇新星的精彩演技，而他便是如今大名鼎鼎的布拉德·皮特。片中，皮特飾演一個先勾引女主角后又搶走她6000美元的搭車青年，熱辣辣的激情戲在他的手中可謂駕輕就熟。而該片的導演大名鼎鼎的雷德利·斯考特，從20世紀80年代初的科幻巨片《銀翼殺手》，到后來的幾部最火爆大片（例如《角斗士》、《黑鷹降落》等）都是出自他手。當年，《末路狂花》的成功讓他得以接手另一部史詩巨片的拍攝，那便是描寫哥倫布發現新大陸的《1492：征服天堂》。而從《末路狂花》之后，斯考特的影壇道路更是一帆風順。
◎花絮
·戈蒂爾·霍恩和梅里爾·斯特里普看完劇本后本來想出演此片，但她們最終還是決定一起出演《飛越長生》。
·拍攝一共使用了5部同樣的1966年產的雷鳥。一部“領銜主演”、一部放攝影機、一部備用、還有兩部作為特技車。
·那時還在為自己的演藝事業苦苦掙扎的喬治·克魯尼曾先后五次來試鏡，但是J.D.這個角色最終還是落在了布拉德·皮特身上。
·拍攝一些吉娜·戴維斯和布拉德·皮特之間的情欲場面時，導演雷德利·斯科特曾考慮為吉娜準備個替身，并開始試鏡選演員，當吉娜知道了導演的這一意圖時她堅決表示沒有必要用替身。
·切爾曾被邀請出演路易斯一角，但她拒絕了。
·在油庫卡車被擊中并且爆炸的這段戲中，蘇桑·薩蘭登和吉娜·戴維斯的反應實際上是真實的。沒有把反應鏡頭分開拍攝，導演瑞德里·斯科特暗自在電影拍攝期間把油庫車引爆，就是想從這兩位主演的臉上得到最真實的震驚之情。然而，她們太驚訝了，只是站在那里呆呆地看著眼前的一切，忘了還要表演什么的。斯科特只好重新拍攝了她們的反應。
·原定薩爾瑪和路易絲由米歇爾·菲弗和朱迪·福斯特出演，瑞德里·斯科特是制片人，同時卡里·考里(編劇)將是導演。最后，準備時間持續太久，菲弗和福斯特都沒有時間再等下去。于是斯科特被人說服，由他自己來導演。
·尋找路易絲的角色，讓制片方花費了不少時間，以至于吉娜·戴維斯要求簽署一項合同，說制片方同意她扮演任何一個角色，只要她愿意。
·當達里結束工作工作走的時候，在食物儲藏間滑到并且摔下來的這段場景，劇本中是沒有的。實際上是克力斯托弗·麥克唐納真的失足摔跤。雖然他還在演戲途中走進汽車然后開走，但還是忍不住沖工作人員喊叫。瑞德里·斯科特顯然很喜歡這個結局，所有把它保留在影片中。
·瑞德里·斯科特太喜歡漢斯·齊默的音樂了，以至于他另外制作了一個主要的字幕順序表(貫穿著齊默的音樂)而不是像剛開始設計的那樣在放在片尾演員字幕表中。
·瑞德里·斯科特拍攝了一個更長的結局(可以在特別版本的DVD中看到)，就在我們看到汽車沖進山谷的時候，B.B.金的歌曲回蕩在背景音樂中。取而代之的是他選擇了一個更加樂觀的結局，汽車靜止在了上坡路上，然后是漢斯·齊默的音樂響起。
·瑞德里·斯科特很善于從影片的演員和工作人員中獲取靈感。就在制作期間就采用了很多蘇桑·薩蘭登的建議。其中一些她的建議是電影最后的剪輯：畫面上路易絲正在往她的塑料袋里裝鞋子同時在作婦女周末爬山活動的最后熱身鍛煉；路易絲把她的珠寶和老人交換帽子的場景；路易絲在夜晚的沙漠中攔下一輛車并且一個人注視著星空同時薩爾瑪睡在車上。薩蘭登和他的丈夫蒂姆·羅賓斯，重新改編了路易絲和她的女友吉米在俄克拉荷馬州的對話。
◎影片截圖
【下載地址】magnet推薦使用utorrent、BitComet等bt客戶端下載
| magnet:?xt=urn:btih:1e189b481a7c2e84367cf44263597e7cc53b9e97&dn=末路狂花-1991_BD國英雙語雙字.mp4 |
| ftp://j:[email protected]:7978/末路狂花BD國英雙語雙字[電影天堂www.dy2018.com].mkv |